L'Institution Nationale des Invalides occupe un site et des lieux exceptionnels. Les enjeux de cette rénovation sont tant fonctionnels que patrimoniaux. Nous portons une attention constante et de même intensité en ce qui concerne la fonctionnalité (le contenu) et le patrimoine architectural (le contenant). Notre démarche est à la fois d'améliorer le fonctionnement médical et les flux de cet établissement, d'assurer la conservation et, si possible, la mise en valeur du monument historique mais également d'améliorer le service de soin des malades, la qualité de vie des pensionnaires et de leur offrir une meilleure lisibilité du patrimoine et l'accès à certaines salles historiques.

Le patrimoine est en effet un élément majeur de cette opération affectée à cette fonction depuis son origine. L'espace existant est une donnée, le programme une variable qui évolue. Le programme doit s'adapter aux espaces existants et la création de nouveaux éléments doit être pensée dans le respect et la mise en valeur du patrimoine. La modernisation des locaux, les mises en conformité nécessaires pour la sécurité incendie, l'accessibilité aux handicapés, sont étudiées pour avoir le moins d'impact visible sur le bâtiment.